Epidemiological survey of oral and maxillofacial complex biopsies: 13 year retrospective study / Levantamento epidemiológico de biópsias do complexo bucomaxilofacial: um estudo retrospectivo de 13 anos

To conduct a retrospective study through epidemiological survey of the biopsies oforal cavity performed at the Center of Pathology, Cytology, and Cytopathology– CEPACC in Parnaíba-PI, from 1998 to 2011. Material and Methods: One hundred and thirty-nine referrals and reports were analyzed by evaluating the group and prevalence of oral lesions, anatomic allocation, and distribution in relation to type, gender, and age. Results: Females (52%) showed the greatest prevalence, observing more cases in the age range of 41 to 60 years. The lip was the preferable location of the analyzed lesions. The groups of the lesions in salivary glands (17%), malignant tumors of epithelial origin, benign tumors of conjunctive origin, premalignant lesions of epithelial origin, and odontogenic cystswere the most common lesions. Considering the isolated lesions, squamous cell carcinoma was themost frequent. We observed a greater preference for salivary gland lesions, although great diversityof clinical cases was found. Conclusion: Thereported lesions occurred mostly in adult females and in groups with salivary gland diseases...

O presente trabalho teve como objetivo realizar um estudo retrospectivo através de um levantamento epidemiológico das biópsias da cavidade oral realizadas no Centro de Patologia, Citologia e Citopatologia –CEPACC em Parnaíba-PI, no período de 1998 a 2011. Material e Métodos: Foram analisadas 139 requisições e laudos dos arquivos, avaliando-se o grupo e prevalência das lesões orais, a localização anatômica e a distribuição das mesmas quanto ao tipo, sexo e idade. Resultados: Houve um predomínio do gênero feminino (52%), observando-se maior número de casos na faixa etária de 41 a 60 anos, com o lábio como local preferencial das lesões analisadas. Os grupos das lesões de glândulas salivares (17%), tumores malignos de origem epitelial,tumores benignos de origem conjuntiva, lesões pré malignas de origem epitelial e cistos odontogênicos foram os mais comuns. Considerando-se as lesões de forma isolada, o carcinoma epidermóide foi o mais frequente. Observou-se ainda predileção maior para as lesões de glândulas salivares, embora houvesse grande diversidade para o número encontrado de casos clínicos. Conclusão: Concluiu-se que as lesões relatadas foram com maior frequência em mulheres adultas e em grupos como doenças de glândulas salivares...

Dental caries on distal surface of mandibular second molar / A cárie dentária na superfície distal do segundo molar inferior

O objetivo do estudo foi avaliar a frequência de cárie distal no segundo molar inferior influenciada pela angulação do terceiro molar inferior adjacente em radiografias panorâmicas em uma clínica de radiologia odontológica. Material e Métodos: Foi realizado um estudo descritivo e quantitativo que analisou 750 radiografias panorâmicas, deste total, 120 estavam de acordo com o critério de inclusão da pesquisa. Resultados: De 157 segundos e terceiros molares analisados, a prevalência de cárie na distal do segundo molar foi de 25,5%. A posição mais prevalente da angulação do terceiro molar foi a vertical com 57,3%, porém, a posição com maior porcentagem do segundo molar cariado na distal foi a mesioangular com 50% dos casos. Dos elementos coletados, o gênero masculino obteve 40% de segundo molar cariado na distal contra 17% para o gênero feminino. A faixa etária de 35 anos ou mais obteve a maior incidência com 50% de cárie distal, enquanto as demais faixas obtiveram 16,21% no grupo de 18 a 24 anos e de 23,52% no de 25 a 34 anos. Conclusão: Os resultados possibilitaram estabelecer uma escala decrescente da indicação para remoção profilática do terceiro molar inferior de acordo com a angulação de Winter: horizontal, mesioangular, vertical e distoangular. Percebe-se também uma maior relevância para a indicação de remoção profilática de indivíduos do gênero masculino e com idade acima de 35 anos...

The aim of this study was to evaluate the frequency of carious lesions on the distal surface of mandibular second molars influenced by the angulation of the adjacent mandibular third molar. Material and Methods: This is a descriptive and quantitative study that analyzed 750 panoramic radiographs from a clinic providing dental radiology services. Of these, 120 radiographs met inclusion criteria of the study. Results: Of the 157 second and third molars analyzed, the presence of caries lesions on the distal of the second molar was 25.5%. The most prevalent position of the third molar angulation was vertical with 57.3%; however, the position with the highest percentage of the second molar caries on the distal area of the crown was the mesio-angular with 50% of cases. Of the collected teeth, males presented 40% of second molar caries on distal surface, while females showed 17%. The age group of ≥35 years exhibited the highest incidence with 50% of carious lesions on the distal surface, while other groups obtained 16.21% in the group 18-24 years and of 23.52% in the group 25 to 34 years. Conclusion: It was possible to establish a decreasing scale of indication for prophylactic removal of mandibular third molar according to the Winter’s lines: horizontal, mesio-angular, vertical, and distoangular. It was also noticed a greater relevance for the prophylactic removal indication of males aged over 35 years...

Imaging aspects of dentigerous cyst through magnetic resonance imaging and ultrasound / Aspectos imaginológicos do cisto dentígero por meio de ressonância magnética e ultrassonografia

Magnetic resonance imaging (MRI) is a type of imaging examination considered as gold standard in the analysis of the internal structure and content of intra-osseous lesions. Because of the inherent characteristics of acquisition, MRI allows determining the nature and differential diagnosis among alterations that have aspects similar to those of other imaging modalities, such as radiographs and computed tomography (CT). Moreover, MRI main advantage is to be a non-invasive method, because it does not use ionizing radiation. Both ultrasound (US) and MRI provides images without showing deleterious effects to living organisms, enabling the differentiation between solid and cystic lesions, but US lacks to provide comprehensive anatomical detail and information about the chemical composition of the lesions as MRI, which would be crucial in determining the lesion diagnosis. This paper reports the clinical case of a child exhibiting dentigerous cyst along the whole extension of the right maxillary sinus with extensive tooth displacement, aiming to emphasize the use of both MRI and US in the diagnosis of dentomaxillofacial lesions.

A Ressonância Magnética (RM) é uma modalidade de exame por imagem considerada padrão ouro na análise da estrutura e do conteúdo interno das lesões intraósseas, possibilitando, por suas características inerentes de aquisição, determinar a natureza e o diagnóstico diferencial entre alterações que possuam aspectos similares em outras modalidades de imagem, como por exemplo em radiografias e tomografia computadorizada (TC), além de possuir a grande vantagem de não ser um método invasivo, uma vez que não utiliza radiações ionizantes. A Ultrassonografia (US), assim como a RM, fornece imagens sem apresentar efeitos deletérios aos organismos vivos, possibilitando a diferenciação entre lesões sólidas e císticas, porém, não possui a capacidade da RM em fornecer um detalhamento anatômico apurado, e nem informações sobre a composição química das lesões, o que seria fundamental na determinação do diagnóstico das mesmas. O presente trabalho expõe o caso clínico de uma criança, que apresentou um cisto dentígero em toda extensão do seio maxilar direito com amplo deslocamento dentário, em que se objetivou enfatizar o uso da RM e US no diagnóstico de lesões dentomaxilofaciais.